술취해 전 연인 집 주거침입 및 강제추행한 혐의, 기소유예